ორგანიზაცია
კოლექცია
ავტორი
თარიღი
ადგილი
თემატური თეგები
- საბჭოთა ტოტალიტარიზმი (3)
- გერმანელი კოლონისტები საქართველოში (2)
- დიდი საბჭოთა ტერორი - 1937-1938 (2)
- საქართველოს სსრ-ს მოქალაქე გერმანელების მასობრივი დეპორტაცია - 1941 წელი (1)
- აგვისტოს აჯანყება - 1924 (1)
- გულაგი - "შრომა-გასწორების" ბანაკების მთავარი სამმართველოს სისტემა (ГУЛАГ) (1)
- ქართულ-გერმანული ლიტერატურული ურთიერთობები (1)
ჟანრი
ენა
ნატა ჩხეიძის მოგონებები მამაზე - ნიკოლოზ ჩხეიძეზე.
აუდიომასალა ჩაწერილია ლილე ჯაფარიძის მიერ.
საქართველოს რადიოს გადაცემის ჩანაწერი - თომას მანის ქართული თარგმანის შესახებ.
გადაცემას უძღვება - ელდარ კერძევაძე.
სტუმრები: ნოდარ კაკაბაძე, ლევან ბრეგაძე, დალი ფანჯიკიძე და ლალი ჩიკვაიძე.
სტუმრები მიმოიხილავენ თომას მანის შემოქმედებას, მისი ნაწარმოებების თარგმანის მნიშვნელობასა და სირთულეებს, ქართული თარგმანების ისტორიას და დალი ფანჯიკიძის მიერ "ჯადოსნური მთის" პირველი ნაწილის თარგმანს.