მარია რობერტის ასული ჰერცფელდი დაიბადა1896 წლის 21 დეკემბერს პეტერბურგში მცხოვრები გერმანელების ოჯახში.
1914 წელს დაამთავრა პეტებურგის წმინდა ანას სახელობის ლუთერანულ ეკლესიასთან არსებული ქალთა გიმნაზია.
1915 წელს მოისმინა მოწყალების დების მოსამზადებელი კურსები წითელი ჯვრის პროგრამის ფარგლებში.
პირველი მსოფლიო ომის დაწყების შემდეგ ოჯახი რუსეთიდან გაასახლეს და საცხოვრებლად გადავიდა ბერლინში.
ბერლინში 1917-1924 წლებში სწავლობდა რეიმანის უმაღლეს სამხატვრო-სამრეწველო სკოლაში, შემდეგ 1926-1929 წლებში გაიარა ბერლინის შარლოტენბურგის სამხატვრო-სამრეწველო უმაღლესი სკოლის ქანდაკების კურსები ქვაზე და ხეზე ჭრაში.
1930 წელს დაქორწინდა ინჟინერ მიხეილ ჯაჯანიძეზე.
ოჯახი 1930 წელს დაბრუნდა საქართველოში.
1937 წელს, დიდი ტერორის დროს, მიხეილ ჯაჯანიძე საბჭოთა უშიშროებამ დააპატიმრა და დახვრიტა.
ამავე წელს, "ხალხის მტრის ოჯახის წევრობის" საბაბით მარია ჰერცფელდიც დააპატიმრეს და გადაასახლეს შრომა-გასწორების ბანაკში - პოტმაში. დაპატიმრებამდე მოასწრო შვილის, ჯინა ჯაჯანიძის მეზობელთან, სუსანა ქორიძესთან დატოვება. მიუხედავად სასიკვდილო საფრთხისა, სუსანამ ბავშვი შეიფარა და მამიდებს გადასცა. ჯინა ჯაჯანიძე დედის ჩამოსვლამდე მალულად იზრდებოდა ქუთაისში, მამიდებთან.
1947 წელს, სასჯელის სრულად მოხდის შემდეგ გაათავისუფლეს და დაბრუნდა საქართველოში. 1953 წლამდე არ ჰქონდა დიდ ქალაქებში, მათ შორის თბილისში ცხოვრების უფლება, ამიტომ ცხოვრობდა მცხეთაში. მცხეთაში და თბილისში ცხოვრების პერიოდში მუშაობდა თიხაში - აკეთებდა სკულპტურებს.
1955 წელს მიიღო რეაბილიტაცია.
სტალინის სიკვდილისა და რეაბილიტაციის შემდეგ ცხოვრობდა და მუშაობდა თბილისში.
1964 წელს, ხრუშჩოვის დათბობის პოლიტიკის დროს პირველად გაუშვეს გერმანიაში, დასავლეთ ბერლინში თავის დასთან ალისა ჰერცფელდთან.