![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/banner_2/5a15e268dca63.jpeg)
მიღების თარიღი : 2017-06-07
გამოქვეყნების თარიღი : 2017-08-02
კონტრიბუტორი : გიგა ამაშუკელი
ნელი ამაშუკელის კოლექცია
დოკუმენტი : 127 |
კოლექციაზე მუშაობდა : ანა ხვედელიანი
კოლექციაში წარმოდგენილია გერმანისტისა და მთარგმნელის - ნელი ამაშუკელის პირადი არქივი: ფოტოკოლექცია, მიმოწერა, ნაწარმოებები და ინტერვიუები.
ორგანიზაცია
ავტორი
თარიღი
ადგილი
- თბილისი, საქართველო (10)
- ქუთაისი, საქართველო (3)
- ვაიმარი, გერმანია (3)
- ზაარბრიუკენი, გერმანია (3)
- თბილისი, საქართველო (2)
- კობურგი, გერმანია (2)
- გერმანია (1)
- ბერლინი, გერმანია (1)
- იენა, გერმანია (1)
- აუდიტორია #15, თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ჭავჭავაძის #1, თბილისი, საქართველო (1)
- პოტსდამი, გერმანია (1)
თემატური თეგები
ჟანრი
ენა
![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/photos_thumb_small/PUBLIC_ARCHIVE_SOVLAB_COLLECTION_OF_NELI_AMASHUKELI_PHOTO_019_P_POS_S1_07-06-2017_V01.jpeg)
ჰერმან ვედეკინდი მეუღლესთან - გრეტე შაუნ-ვედეკინდთან ერთად; გერჰარდ ვატცელი - პროფესორი, იენის უნივერსიტეტის გერმანისტიკის ფაკულტეტის დეკანი. ოთარ თაქთაქიშვილი - საქართველოს კულტურის მინისტრი, ნელი ამაშუკელი.
![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/photos_thumb_small/PUBLIC_ARCHIVE_SOVLAB_COLLECTION_OF_NELI_AMASHUKELI_PHOTO_023_P_POS_S1_07-06-2017_V01.jpeg)
გოეთეს საზოგადოების ყრილობა: ნოდარ კაკაბაძე, ზურაბ ჩხენკელი, რეზო ყარალაშვილი, ნათელა ხუციშვილი, ნელი ამაშუკელი. გერმანია. ვაიმარი.
![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/photos_thumb_small/PUBLIC_ARCHIVE_SOVLAB_COLLECTION_OF_NELI_AMASHUKELI_PHOTO_025_P_POS_S1_07-06-2017_V01.jpeg)
დავით ლაშქარაძე - გოეთეს საზოგადოების პრეზიდენტი საქართველოში. დავით წერედიანი - მწერალი, მთარგმნელი. ნათელა ხუციშვილი, ნოდარ კაკაბაძე, რეზო ყარალაშვილი, ნელი ამაშუკელი.
![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/photos_thumb_small/PUBLIC_ARCHIVE_SOVLAB_COLLECTION_OF_NELI_AMASHUKELI_PHOTO_027_P_POS_S1_07-06-2017_V01.jpeg)
ელკე ერბი, გერმანელი მწერალი, მთარგმნელი (1969 წელს იმოგზაურა საქართველოში., „ვისრამიანის“ მთარგმნელი, ასევე, სულხან-საბა ორბელიანის „სიბრძნე-სიცრუისას“ თარგმანის შესავალი სიტყვის ავტორი), ფრიდერიკე მაირიოკერი - ავსტრიელი მწერალი, ნელი ამაშუკელი.
![](https://storage.archive.ge/uploads/collections/26/photos_thumb_small/PUBLIC_ARCHIVE_SOVLAB_COLLECTION_OF_NELI_AMASHUKELI_PHOTO_029_P_POS_S1_07-06-2017_V01.jpeg)
იენა. 1971 წელი. იენის ფრიდრიხ შილერის უნივერსიტეტთან მემურანდუმის გაფორმება. მერი რადიანი (გერმანისტი), ნანა კუპრავა (გერმანისტი), პროფესორი - გერტრუდ პეტჩი (გერმანელი ეთნოლოგი და პროფესორი, ეინის უნივერსიტეტში კავკასიოლოგიის განყოფლების დამაარსებელი; თარგმნა „დიდოსტატის მარჯვენა“, „ქართლის ცხოვრება“), ნელი ამაშუკელიი.